爷爷爷爷爷什么歌英文，英文歌词整理：《Yesterday once more昨日重现》的中英文对照
导读这是我整理歌曲歌词。我们通过反复聆听优美的旋律来练习英文的耳朵。一般教材的课文，我们不愿意听一百遍，但是我们愿意听一百遍好听的歌曲，这个就是歌曲的魅力。不过听歌之前，是一定要把每句歌词的意思和语法结构研究一遍。懂了再反复听，就是一种享受。每...
这是我整理歌曲歌词。我们通过反复聆听优美的旋律来练习英文的耳朵。一般教材的课文，我们不愿意听一百遍，但是我们愿意听一百遍好听的歌曲，这个就是歌曲的魅力。不过听歌之前，是一定要把每句歌词的意思和语法结构研究一遍。懂了再反复听，就是一种享受。每个句子带有动词，都需要思考一下它的5个读音是什么。所以歌词里，我是备注了动词的5个读音，也就是原形，过去式，过去分词，现在分词，动词单数。中文翻译也是按我的理解，翻译了一下。歌词里，用括号，我一般是指3个定语的结构。有些歌词下面，我备注了语法知识。
海涛英语 歌曲教学2022.11.18日 November the eighteenth1 Yesterday once more 昨日重现When I was young，当我年轻时，I’d listen to the radio，我将会听收音机，
2 Waiting for my favorite songs。
等待心爱的歌曲。
3 When they played, I’d sing along，
听到播放时便随声歌唱。
(唱 sing sang sung singing sings)
4 It made me smile。
这使我欢畅。
(make made made making makes)
5 Those were such hy times，
那时多么幸福的时刻！
And not so long ago。
并不是很久以前。
6 How I wondered where they'd gone。
我想知道他们曾去何处，
（语法解释 how 感叹句里 翻译为 多么）
7 But they’re back again，
但是 他们 是 再次 回来
Just like a long-lost friend。
就 像 一个 很久没见的 朋友。
（丢失lose lost lost losing loses）
8 （All the songs I love） so well。
我爱的 所有的 那些 歌 是 如此 美好的
（语法解释 All the songs that I love）are so well。
9Every sha-la-la-la
每一句 sha-la-la-la
Every wo-wo still shines，
每一句wo-wo仍闪烁，
Every shing- a-ling a-ling，
每一句shing -a-linga-ling，
that they’re starting to sing, so fine。他们又开始唱得如此动听。
10 When they get to the part
当他们唱到一个地方
Where he's breaking her heart，
令她伤心断肠，
11 It can really make me cry，
这真能叫我哭出来，
Just like before， 正如从前一样，
12 It’s yesterday, once more。
仿佛昔日又重来
13 Looking back on how it was 回头看
In years gone by， 岁月如何消逝
(go by 流逝，比如The time goes by quickly 时光 流逝 快速地)
And （the good time that I had）
这些过去的好时光
Makes today seem rather sad。
使今天显得令人哀伤。
14 So much has changed。 变化多大啊！
It was (songs of love) 我向他们唱
that I would sing to them， 爱的歌曲。
15 And I’d memorize each word， 我会记住每一句歌词。
Those old melodies 那些古老的曲调，
Still sound so good to me， 在我听来还是那么好，
16 As they melt the years away。
因为 他们把岁月融消。
17 Everysha-la-la-la 每一句sha-la-la-la
Enery wo-wo still shines， 每一句wo-wo仍闪烁，
Every shinga-linga-ling， 每一句shinga-linga-ling，
That they’re starting to sing so fine。他们又开始唱得如此动听
18 All my best memories 我所有美好的记忆
Come back clearly to me。 清晰的重现。
Some can even make me cry，
有一些仍能使我哭出来，
Just like before， 正如从前一样，
19 It’s yesterday once more。
仿佛昔日又重来。
Everysha-la-la-la 每一句sha-la-la-la
Enery wo-wo still shines， 每一句wo-wo仍闪烁，
Every shinga-linga-ling， 每一句shinga-linga-ling，
That they’re starting to sing so fine。他们又开始唱得如此动听。
当下韩国最火的英文歌，美国歌手查理·普斯太帅了
美国新泽西创作才子 Charlie Puth（查理·普斯）的新单曲《I Don't Think That I Like Her》在韩国热门单曲榜上有着非常抢眼的成绩。在本周，这首单曲在韩国 Billboard 单曲榜上排名第六名，前五名都是韩文歌曲，这也意味着《I Don't Think That I Like Her》已成为当下韩国最火的英文歌曲。这首单曲的成功，是 Charlie Puth 继《Attention》和《How Long》以及《Left and Right》之后，再次在韩国市场上的大获成功。无论是音乐风格还是表演风格，Charlie Puth 都展现出了与众不同的魅力，吸引了众多韩国粉丝的喜爱。据 Charlie Puth 透露，这首单曲的灵感于他与女朋友之间的感情纠葛。他在歌曲中直接表达出自己的内心矛盾和不安，引发歌迷们的共鸣和感动。在韩国市场上，Charlie Puth 的音乐活动备受瞩目。他的公司很早就看上了韩国市场，因为韩国人喜欢清新曲风，很适合 Charlie Puth 的定位，所以 Charlie 不仅定期在韩国举办演唱会，还积极参与各种音乐节目和电台节目，甚至和当地的艺人合作，给当地的女团写歌等。这些都为他在韩国市场上的成功打下了坚实的基础。
此次Charlie Puth的新单曲《I Don't Think That I Like Her》在韩国的获得成功，也再次证明了他在国际音乐市场上的影响力和实力。未来，我们相信他在韩国市场上的表现还会更加亮眼，给大家带来更为精彩的音乐作品！
#实力派#你真的会用super simple songs吗？
想必做了英语启蒙的宝妈们都会知道super simple songs（sss），但是你真的会用吗？super simple songs
大名鼎鼎的super simple songs儿歌，他以歌词简单、旋律轻快、朗朗上口、画风形象有趣、发音纯正、内容涵盖面广等优点征服了无数宝宝及家长。但是sss究竟怎么用呢？怎么开始呢？首先，爸爸妈妈可以先从TPR（total physical response）入手，什么叫TPR，也就是用肢体语言将儿歌中的歌词演绎出来，比如clap your hands（拍手），stomp your feet（跺脚），brush your teeth（刷牙），帮助宝宝理解，这才是有效的英语启蒙。
大概共30多首歌都很适合做tpr
做好TPR之后，宝宝有一定的理解能力了，就可以按照宝宝的兴趣开始听剩下的儿歌了，例如动物类、交通工具类、食物类、星期、节日等等。
我们也可以利用各类点读及熏听资源，让宝宝更加熟悉儿歌的内容，加深理解。
总的来说，sss绝对是英语启蒙的神器，但是循序渐进的方法才能使得启蒙效果更加好哦~
粤公网安备 44030502208923号
发表观点（0条）